エンヘドゥアンナ | Tag

2022-07-24 翻訳, エンヘドゥアンナ

4000年以上前のメソポタミアで成立したと言われる神話文学「イナナとエビフ」を翻訳しました。英訳は[ETCSL Inana and Ebiḫ](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.3.2&display=Crit&charenc=gcirc)ですが、この訳はETCSLの直訳ではなく、再話に近いものです。